Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos recetados

Los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) son medicamentos que puede tomar para aliviar el dolor. A menudo se venden sin receta (OTC). Esto significa que se pueden comprar en una tienda sin receta médica. Algunas marcas comunes son Advil, Motrin o Aleve. Pero estos medicamentos están disponibles por prescripción, también.

El camino hacia una mejor salud

¿Cómo funcionan los AINE recetados?

Los AINE evitan que cierto tipo de enzima en su cuerpo funcione. Se llaman enzimas ciclooxigenasas (también llamadas enzimas COX). Las enzimas COX aceleran la producción de sustancias parecidas a hormonas en el cuerpo llamadas prostaglandinas. Las prostaglandinas irritan las terminaciones nerviosas y le hacen sentir dolor. También son parte del sistema que ayuda al cuerpo a controlar su temperatura.

Al reducir el nivel de prostaglandinas en su cuerpo, los AINE ayudan a aliviar el dolor de afecciones como la artritis, esguinces musculares o fracturas óseas. También ayudan a reducir la inflamación (hinchazón), disminuir la fiebre y prevenir la coagulación de la sangre.

Hay 2 clases de AINE recetados: los tradicionales y los inhibidores de COX-2.

Los AINE tradicionales incluyen:

• Aspirina
• Diclofenaco
• Etodolac
• Fenoprofeno
• Flurbiprofeno
• Ibuprofeno
• Indometacina
• Meclofenamato
• Ácido mefenámico
• Nabumetone
• Naproxeno
• Oxaprozin
• Piroxicam
• Sulindac
• Tolmetina

Los Inhibidores de COX-2 incluyen:

• Celecoxib
• Meloxicam

Si necesita tomar un AINE recetado, su médico lo ayudará a encontrar uno que sea adecuado para usted.

¿Cuál es la diferencia entre los AINE tradicionales y los inhibidores de COX-2?

Usted tiene 2 tipos de enzimas COX en tu cuerpo: COX-1 y COX-2. Los investigadores creen que uno de los trabajos de las enzimas COX-1 es ayudar a proteger el revestimiento del estómago. La enzima COX-2 no juega un papel en la protección de su estómago.

Los AINE tradicionales evitan que las enzimas COX-1 y COX-2 hagan su trabajo. Cuando las enzimas COX-1 están bloqueadas, el dolor y la inflamación se reducen. Pero el revestimiento protector del estómago también se reduce. Esto puede causar problemas como malestar estomacal, úlceras, hinchazón y sangrado en el estómago y los intestinos. Es más probable que ciertos AINE causen algunos de estos problemas.

Los inhibidores COX-2 solo detienen el funcionamiento de las enzimas COX-2. La enzima COX-2 no ayuda a proteger su estómago. Por lo tanto, los inhibidores de la COX-2 pueden ser menos propensos a irritar el estómago o los intestinos.

Aspectos a tener en cuenta

Al igual que todos los medicamentos, los AINE recetados pueden causar efectos secundarios. Sin embargo, los efectos secundarios por lo general no son graves y no se experimentan con mucha frecuencia.

Los efectos secundarios comunes de los AINE recetados pueden incluir:

• Mareos
• Dolor de cabeza
• Náuseas
• Diarrea
• Concentración de gases
• Estreñimiento
• Debilidad o fatiga
• Sequedad en la boca

Los efectos secundarios graves, pero raros, de los AINE recetados pueden incluir:

• Una reacción alérgica (dificultad para respirar, urticaria e hinchazón de los labios, la lengua o la cara)
• Calambres musculares, entumecimiento u hormigueo
• Aumento de peso rápido
• Heces negras, con sangre o alquitranadas
• Orina o vómitos con sangre
• Disminución de la audición o zumbido en los oídos (también llamado tinnitus)
• Ictericia (coloración amarillenta de la piel y del blanco de los ojos)
• Calambres abdominales
• Acidez estomacal
• Indigestión

Además de los efectos secundarios mencionados anteriormente, las personas que toman un inhibidor de COX-2 pueden estar en riesgo de:

• Hinchazón o retención de líquidos
• Salpullido o picazón en la piel
• Hematomas o sangrado inusual
• Dificultad para dormir (insomnio)

Llame a su médico lo antes posible si sus efectos secundarios se agravan.

¿Es seguro tomar AINE durante un largo período de tiempo?

Si está tomando un AINE, aumenta su riesgo de desarrollar hemorragias graves en el estómago. También puede estar en riesgo de ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares. Estos riesgos empeoran si toma dosis más altas. También empeoran si toma estos medicamentos durante un largo período de tiempo. Si necesita tomar medicamentos para el dolor por más de una semana, debe discutir este riesgo con su médico de cabecera. Es posible que desee explorar otras opciones de tratamiento del dolor.

¿Qué es una interacción farmacológica?

Si usa 2 o más medicamentos al mismo tiempo, la forma en que su cuerpo los procesa puede cambiar. Cuando esto sucede, aumenta el riesgo de efectos secundarios de cada uno. Cada medicamento puede no funcionar como debería. Esto se llama interacción medicamentosa. Por ejemplo, los AINE diluyen la sangre. Si toma un anticoagulante como la warfarina y toma un AINE, podría haber una interacción medicamentosa. Las vitaminas y los suplementos a base de hierbas también pueden afectar la forma en que su cuerpo procesa los medicamentos.

Ciertos alimentos o bebidas también pueden evitar que su medicamento funcione de la manera que debería. O pueden empeorar los efectos secundarios. Esto se llama una interacción entre fármacos y alimentos. Por ejemplo, si está tomando un AINE tradicional, el consumo de alcohol puede aumentar su riesgo de contraer una enfermedad hepática o hemorragia estomacal.

Las interacciones farmacológicas y las interacciones entre fármacos y alimentos pueden ser peligrosas. Asegúrese de que su médico sepa todos los medicamentos que está tomando. Esto incluye los medicamentos de venta libre y de venta con receta, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. Además, hable con su médico antes de tomar cualquier medicamento de venta libre o de venta con receta, vitaminas o suplementos nuevos.

Es importante tomar los medicamentos exactamente como se los recetó su médico. Pregúntele a su médico si necesita evitar alimentos o bebidas mientras usa un AINE recetado.

No se deben combinar dos AINE o un AINE y COX-2. Un AINE o COX-2 recetados tampoco debe tomarse junto con un AINE OTC. Debe tener especial cuidado de no agregar un AINE o COX-2 si ya toma aspirina.

Preguntas para hacerle a su médico

• ¿Cuál es la diferencia entre un AINE de venta libre y un AINE recetado?
• ¿Cuál es el mejor AINE para mí?
• ¿Cuáles son los efectos secundarios?
• ¿Durante cuánto tiempo puedo tomar un AINE recetado de manera segura?
• ¿Hay alguna interacción entre medicamentos y alimentos que deba tener en cuenta?