Quiste ovárico

Descripción general

¿Qué es un quiste ovárico?

Un quiste ovárico es un saco lleno de líquido que se encuentra en el ovario o sobre este. Existen varios tipos de quistes ováricos. Muchos quistes ováricos son quistes no cancerosos que se producen como resultado de la ovulación (liberación de un óvulo desde el ovario). Estos se llaman quistes funcionales.

Síntomas

¿Cuáles son los síntomas del quiste ovárico?

Por lo general, los quistes funcionales no provocan ningún síntoma (es posible que ni siquiera sepa que los tiene), pero otras veces pueden provocar dolor abdominal, abotagamiento, irregularidades menstruales, náuseas y vómitos. Entre otros síntomas se incluyen sentirse lleno después de comer poco y estreñimiento.

Si usted está menopáusica y no está teniendo periodos, no se le deben formar quistes funcionales, pero es posible que se le formen otros tipos de quistes ováricos. Debe llamar a su médico si experimenta alguno de los síntomas de un quiste ovárico.

Diagnóstico y pruebas

¿Cómo sabrá mi médico que tengo un quiste ovárico?

Muchas veces, su médico sentirá un quiste durante su examen físico. Si usted tiene un quiste, es probable que su médico le recomiende hacerse una ecografía para poder observar el quiste. Lo que decida hacer su médico después de esto depende de su edad, de la forma en que se ve el quiste en la ecografía y de la presencia o ausencia de síntomas.

¿Qué es una ecografía?

Una ecografía usa ondas sonoras para generar imágenes de los órganos del cuerpo. Es un buen método para que su médico le observe los ovarios. Este tipo de ecografía puede realizarse a través del abdomen o de la vagina. Ningún tipo es doloroso. La ecografía, por lo general, dura alrededor de 30 minutos. Dará a su médico información valiosa sobre el tamaño y el aspecto del quiste.

¿Hay alguna otra prueba que podría realizarme?

Su médico podría medir el nivel de una proteína que se llama CA-125, en la sangre. A veces, este análisis de sangre se realiza en mujeres que tienen un quiste ovárico para ver si el quiste podría ser canceroso. Un nivel normal de CA-125 es menos de 35. Sin embargo, este análisis no es siempre un método preciso para determinar si una mujer tiene cáncer de ovario. Por ejemplo, algunas mujeres que tienen cáncer de ovario tienen un nivel normal de CA-125. Además, este nivel a veces puede ser alto en mujeres que no tienen cáncer, en particular si están en edad reproductiva. Por estos motivos, el análisis de sangre de CA-125, por lo general, solo se recomienda para las mujeres que tienen un riesgo alto de tener cáncer de ovario.

Tratamiento

¿Cómo se tratan los quistes funcionales?

Los quistes funcionales normalmente se reducen de tamaño por sí solos con el tiempo, por lo general, en alrededor de 1 a 3 meses. Si usted tiene un quiste funcional, es posible que su médico desee controlarla de nuevo en 1 a 3 meses para asegurarse de que el quiste se haya achicado. Si desarrolla quistes funcionales con frecuencia, su médico podría recomendarle tomar píldoras anticonceptivas para que no ovule. Si no ovula, no se le formarán quistes funcionales.

¿Necesito cirugía para un quiste ovárico?

El tratamiento para los quistes ováricos depende de varios factores, como la edad, la presencia de periodos, el tamaño del quiste, su aspecto y los síntomas.

Si está teniendo periodos, solo síntomas leves y el quiste es funcional, es probable que no necesite realizarse cirugía. Si el quiste no desaparece después de varios periodos menstruales, si se agranda o si su aspecto en la ecografía no es el de un quiste funcional, su médico podría recomendarle realizarse una operación para extirparlo. Existen muchos tipos diferentes de quistes ováricos en mujeres en edad reproductiva que no requieren cirugía. Afortunadamente, los quistes en mujeres que se encuentran en esta edad son casi siempre benignos (no cancerosos).

Si usted ha pasado la menopausia y tiene un quiste ovárico, es probable que su médico le recomiende realizarse una cirugía. El cáncer de ovario es poco frecuente, pero las mujeres de 50 a 70 años tienen mayor riesgo. Las mujeres que reciben el diagnóstico en una primera etapa evolucionan mucho mejor que las mujeres que reciben el diagnóstico más tarde.

¿Qué tipo de cirugía necesitaría?

Si el quiste es pequeño (alrededor del tamaño de una ciruela o más pequeño) y si tiene aspecto de ser benigno en la ecografía, su médico puede decidir realizar una laparoscopia. Este tipo de cirugía se realiza con un instrumento con luz que se llama laparoscopio, que es como un telescopio delgado. Este se coloca en el abdomen a través de una pequeña incisión (corte) justo arriba del ombligo o debajo de este. Con el laparoscopio, su médico puede ver los órganos. Con frecuencia, el quiste puede extirparse a través de pequeñas incisiones en la línea de vello púbico.

Si el quiste se ve demasiado grande para extirparse con el laparoscopio o si se ve sospechoso de alguna manera, es probable que su médico le realice una laparotomía. En la laparotomía, se realiza una incisión más grande para extraer el quiste o posiblemente todo el ovario afectado y la trompa de Falopio afectada. Mientras está bajo los efectos de anestesia general (que la pone en un estado similar al del sueño), el quiste puede examinarse para determinar si es cáncer. Si es cáncer, es posible que su médico necesite extirpar ambos ovarios, el útero, un pliegue de tejido graso, que se llama epiplón, y algunos ganglios linfáticos. Es muy importante que hable con su médico sobre todo esto antes de la cirugía. Su médico también hablará con usted sobre los riesgos de cada tipo de cirugía, sobre cuánto tiempo es probable que tenga que estar en el hospital y sobre cuánto tiempo pasará hasta que pueda volver a realizar sus actividades normales.

Preguntas que debe realizar a su médico

  • ¿Necesito hacerme una ecografía?

  • ¿Qué tipo de quiste tengo?

  • Si es un quiste funcional, ¿necesito algún tratamiento?

  • ¿Cómo sabré si mi quiste funcional está empeorando?

  • Si tengo otro tipo de quiste, ¿cuáles son mis opciones de tratamiento? ¿Necesitaré cirugía?

  • ¿Estoy en riesgo de tener otro quiste ovárico en el futuro?

  • Estoy menopáusica. ¿Estoy en riesgo de tener cáncer de ovario?