Descripción general

¿Qué es un orzuelo?

Un orzuelo es una protuberancia dolorosa y de color rojo que se forma en el borde del párpado. Puede tener el aspecto de un grano de acné. El término médico para el orzuelo es hordeolum.

Un orzuelo se forma cuando ingresan bacterias en la raíz de una pestaña (que también se llama folículo). Esto provoca que las glándulas sebáceas del párpado se obstruyan y se infecten. Los orzuelos pueden provocar molestias pero, por lo general, no son graves y son fáciles de tratar. Son muy comunes, en especial, en los niños.

¿Qué problemas en los ojos son similares a los orzuelos?

Un chalazión es una protuberancia firme (pero menos dolorosa) en la mitad del párpado. Es provocado por una glándula obstruida e inflamada. Es posible que un chalazión también provoque visión borrosa. El tratamiento para un chalazión es similar al tratamiento para un orzuelo; sin embargo, es posible que la protuberancia no desaparezca hasta transcurridas 2 a 8 semanas.

Síntomas

¿Qué se siente con un orzuelo?

El síntoma principal es la aparición de una protuberancia hinchada y dolorosa, de color rojo, en el borde del párpado. Es posible que también tenga los siguientes síntomas:

  • Secreción del ojo.

  • Lagrimeo del ojo.

  • Sensación de arenilla en el ojo.

  • Formación de costras en el párpado.

¿Cuándo debo consultar a un médico?

Si usted tiene alguna inquietud, o si el orzuelo no desaparece después de 10 a 14 días, hable con su médico de familia. También debe llamar a su médico si tiene alguno de los siguientes síntomas:

  • Un párpado que está cerrado por la hinchazón.

  • Aumento del dolor con tratamiento en el hogar.

  • Aumento de la hinchazón después de los primeros 2 ó 3 días.

  • Un párpado que se siente caliente.

  • Pus o sangre espesos que proviene de la protuberancia.

  • Ampollas en el párpado.

  • Fiebre o escalofríos.

  • Cambios en la visión.

  • Orzuelos que continúan reapareciendo.

Diagnóstico y pruebas

¿Cómo sabrá mi médico si tengo un orzuelo?

Su médico de familia puede diagnosticar un orzuelo examinando el ojo. No se necesitan pruebas especiales.

Tratamiento

¿Cómo se tratan los orzuelos?

Los orzuelos, por lo general, pueden recibir tratamiento en el hogar y deberían desaparecer en un período de 7 a 10 días. No pruebe ningún medicamento de venta libre, gotas ni pomadas sin hablar antes con su médico de familia.

A continuación, se incluyen algunas medidas que usted puede tomar para ayudar a que el orzuelo desaparezca.

Si un orzuelo requiere tratamiento médico, es posible que su médico utilice antibióticos, cirugía menor para drenar el orzuelo o una inyección de corticosteroides para reducir la hinchazón. También es posible que su médico trate cualquier afección subyacente que esté provocando el orzuelo o empeorándolo.

  • Póngase una compresa tibia y húmeda en el ojo durante 5 a 10 minutos, 3 ó 4 veces al día. La compresa debe estar tibia, pero no tan caliente que le queme el párpado.

  • Mantenga limpia el área alrededor del ojo.

  • Evite tocarse o refregarse el ojo.

  • Evite utilizar maquillaje de ojos o lentes de contacto mientras el orzuelo se cura.

  • Nunca intente apretar o reventar una protuberancia cerca del ojo. Hacer esto puede propagar la infección.

Prevención

¿Cómo puedo evitar tener un orzuelo?

Cualquier persona puede tener un orzuelo, pero son más comunes en aquellas que tienen cualquiera de los siguientes factores:

La mejor manera de evitar tener orzuelos es practicar buenos hábitos de higiene. Asegúrese de mantener limpios los ojos y de quitarse el maquillaje y la suciedad. Deseche el maquillaje viejo de ojos (por ejemplo, el rímel debe reemplazarse cada 2 ó 3 meses) y no comparta el maquillaje con otras personas. Lávese siempre las manos antes de tocarse los ojos. Si usa lentes de contacto, lávese las manos antes de ponérselos y quitárselos. Además, asegúrese de desinfectar los lentes correctamente con solución limpiadora para lentes de contacto.

  • Malos hábitos de higiene con respecto a los ojos, como no quitarse el maquillaje de ojos por la noche, utilizar maquillaje viejo o infectado o no cambiarse las lentes de contacto con suficiente frecuencia.

  • Nivel alto de estrés.

  • Cambios hormonales.

  • Sequedad en la piel.

  • Blefaritis, que es una inflamación de los párpados que provoca enrojecimiento, comezón y la sensación de que tiene algo en el ojo.

  • Acné rosácea.

Preguntas que debe realizar a su médico

  • ¿Cuál es el mejor tratamiento para mí?

  • ¿Puede mi hijo ir a la guardería con un orzuelo?

  • ¿Cómo puedo evitar que mi hijo se rasque o se escarbe un orzuelo?

  • ¿Desaparecerá el orzuelo por sí solo?

  • Si el orzuelo duele mucho, ¿debo tomar un analgésico?

  • ¿Cuánto tiempo tardará en desaparecer el orzuelo?

  • Suelo tener orzuelos con mucha frecuencia. ¿Debo considerar la posibilidad de no usar lentes de contacto?