Enfermedad de Osgood-Schlatter

Descripción general

¿Qué es la enfermedad de Osgood-Schlatter?

La enfermedad de Osgood-Schlatter es una de las causas más comunes de dolor en la rodilla en deportistas jóvenes. Provoca hinchazón, dolor y dolor al tacto justo debajo de la rodilla, sobre el hueso de la espinilla (que también se llama tibia). La enfermedad de Osgood-Schlatter afecta comúnmente a los varones que están atravesando el estirón de crecimiento durante la adolescencia y la preadolescencia. Es posible que afecte una rodilla o las dos.

Causas y factores de riesgo

¿Cuál es la causa de la enfermedad de Osgood-Schlatter?

Los médicos piensan que la fuerza de los poderosos músculos de gran tamaño de la parte frontal del muslo (que se llaman cuádriceps) es lo que provoca la enfermedad de Osgood-Schlatter. El cuádriceps se une con los tendones rotulares, que atraviesan la rodilla para llegar a la tibia para conectar los músculos con la rodilla. Cuando el cuádriceps se contrae, los tendones rotulares pueden comenzar a alejarse de la tibia, lo que provoca dolor.

Las actividades para las que se necesita correr, saltar, o subir o bajar escaleras pueden hacer que el dolor sea peor. La enfermedad de Osgood-Schlatter es más común en los deportistas jóvenes que juegan al fútbol americano, al fútbol o al básquetbol, o que practican gimnasia y ballet.

Diagnóstico y pruebas

¿Cómo se diagnostica la enfermedad de Osgood-Schlatter?

Su médico examinará a su hijo y analizará sus síntomas. También es posible que su médico quiera que se tome una radiografía de la rodilla para asegurarse de que el dolor no sea provocado por otra causa.

Tratamiento

¿Cómo se trata la enfermedad de Osgood-Schlatter?

Por lo general, la enfermedad de Osgood-Schlatter desaparece con el tiempo. Cuando su hijo deja de crecer, el dolor y la hinchazón deberían desaparecer debido a que los tendones rotulares se vuelven mucho más fuertes. La enfermedad de Osgood-Schlatter persiste pasada la edad de crecimiento solo en raras ocasiones.

Es posible que su médico quiera que su hijo reduzca la cantidad de tiempo que pasa haciendo deportes hasta que el dolor haya desaparecido durante 2 a 4 meses. Es posible que su hijo necesite evitar cualquier actividad que requiera sentadillas. También es posible que su hijo necesite correr a menor velocidad durante una cantidad de tiempo menor y que salte con menor frecuencia.

¿Qué otras medidas puede tomar mi hijo para ayudar a aliviar el dolor?

Su hijo debe aplicarse hielo en el área que duele. El hielo puede ayudar a prevenir la hinchazón y a aliviar el dolor. Después de aplicar hielo, envuélvale a su hijo la rodilla con un vendaje elástico y mantenga la pierna de su hijo elevada.

Una ayuda memoria que podría ayudarlo a recordar estas cuatro medidas básicas de tratamiento es la palabra "RICE":

R = Reposo. Descanse la rodilla de la actividad que provoca dolor.

I = Hielo (en inglés, "ice"). Aplique hielo en el área afectada durante 20 minutos, 3 veces al día.

C = Compresión. Comprima el área que duele con un vendaje elástico.

E = Elevación. Eleve la pierna.

Si estas medidas de tratamiento no dan resultado, es posible que su médico sugiera que su hijo use aparatos ortopédicos que reduzcan la tensión en los tendones rotulares y los cuádriceps. Usar analgésicos como el acetaminofén (una marca: Tylenol) o el ibuprofeno (algunas marcas: Advil, Motrin) podría ayudar a aliviar el dolor y la hinchazón. Es posible que su hijo necesite usar muletas durante un tiempo para permitir una curación completa. Como última medida, es posible que el médico de su hijo sugiera una cirugía.

¿Cuánto tiempo pasará hasta que mejore la rodilla de mi hijo?

Es posible que pasen varias semanas o meses antes de que el dolor desaparezca por completo. Cuando el dolor haya desaparecido por completo, su hijo podrá volver en forma lenta a su nivel de actividad anterior.

Prevención

¿Qué puede hacer mi hijo para ayudar a evitar un nuevo caso de la enfermedad Osgood-Schlatter?

Es posible que su médico le recete a su hijo ejercicios para hacer en el hogar o con un fisioterapeuta para fortalecer los cuádriceps y los tendones isquiotibiales. Mientras su hijo se recupera, debe aplicarse hielo en el área afectada después de hacer ejercicio para prevenir el dolor y la hinchazón.

En la mayoría de las personas, la enfermedad de Osgood-Schlatter desaparece por sí sola con un poco de reposo y tiempo. Si su hijo ignora el dolor o si juega aunque le duela, la enfermedad podría empeorar y es posible que sea más difícil tratarla.

Preguntas que debe realizar a su médico

  • ¿Cuál es la causa probable del dolor en la rodilla de mi hijo?

  • ¿Cuál es la mejor opción de tratamiento?

  • ¿Es seguro que mi hijo participe en deportes?

  • ¿Qué tipos de actividades/movimientos debe evitar mi hijo?

  • ¿Cuánto tiempo pasará hasta que mi hijo pueda esperar que se alivie su dolor en la rodilla?

  • ¿Es posible que el dolor en la rodilla de mi hijo regrese? ¿Qué debemos hacer en el hogar para evitarlo?