Distonía cervical

Descripción general

¿Qué es la distonía cervical?

La distonía cervical es una afección en la que los músculos del cuello se contraen, hacen girar la cabeza hacia un lado y tiran del mentón hacia el hombro. A veces, el hombro del lado afectado también será tirado hacia arriba en dirección a la cabeza. Con menos frecuencia, puede hacer que la cabeza sea tirada hacia abajo y la oreja en dirección al hombro, hacia atrás o hacia adelante. La distonía cervical también se llama tortícolis espasmódica. Puede ser una afección dolorosa e incómoda que podría comenzar lentamente, volverse más grave y, finalmente, estabilizarse.

Funding and support for this material have been provided by Allergan.

Síntomas

¿Cuáles son los síntomas de la distonía cervical?

Junto con la contracción (acortamiento) de los músculos del cuello, los síntomas de la distonía cervical incluyen:

  • Dolor que se irradia a través del cuello y de los hombros.

  • Dolores de cabeza intensos.

  • Temblores.

Causas y factores de riesgo

¿Quién tiene riesgo de tener distonía cervical?

La distonía cervical puede transmitirse de padres a hijos. Las mujeres tienen más probabilidades que los hombres de tener esta afección. Por lo general, la distonía cervical afecta a las personas de 40 a 60 años.

¿Cuál es la causa de la distonía cervical?

La distonía cervical puede ser provocada por un problema en los ganglios basales. Los ganglios basales son la parte del cerebro que envía mensajes para que los músculos se muevan. La distonía cervical también puede ocurrir después de una lesión en la cabeza o en el cuello o después de un accidente cerebrovascular.

Diagnóstico y pruebas

¿Cómo puede determinar mi médico si tengo distonía cervical?

Es posible que su médico pueda diagnosticar distonía cervical hablando con usted sobre sus síntomas y haciéndole un examen físico. Es posible que su médico desee hacerle algunas pruebas para ver cómo trabajan sus músculos. También es posible que su médico lo examine para asegurarse de que sus síntomas no sean provocados por otro problema, como un tumor.

Tratamiento

¿Cómo se trata la distonía cervical?

Existen varias opciones de tratamiento para la distonía cervical. Los medicamentos, como los relajantes musculares y determinados medicamentos para el Parkinson, pueden ayudar a los músculos del cuello a relajarse. Estos pueden ayudarlo a tener menos espasmos. También es posible que su médico hable con usted sobre fisioterapia. La fisioterapia consiste en ejercicios de estiramiento y de fortalecimiento. La fisioterapia puede ayudar a reducir el dolor y a mejorar la postura. Rara vez se necesita cirugía.

¿Desaparecerá la distonía cervical con el tiempo?

No. La distonía cervical es un trastorno de por vida. Sin embargo, algunas personas que tienen distonía cervical pueden experimentar períodos sin ningún síntoma (remisión).

Bibliografia

Preguntas que debe realizar a su médico

  • ¿Cómo puede la fisioterapia ayudar con la distonía cervical? ¿Puede mostrarme algunos ejercicios que sean de ayuda?

  • Mi madre tiene distonía cervical. ¿Estoy en riesgo de tenerla? ¿Puedo transmitírsela a mis hijos?

  • ¿Podría la distonía cervical ser un síntoma de otra afección?

  • ¿Tendré que someterme a una cirugía para tratar esta afección?

  • ¿Qué tipos de medicamentos se usan para tratar la distonía cervical?

Las Citas

  • Mayo Foundation for Medical Education and Research. Cervical dystonia. Accessed 06/16/09

  • National Institute of Neurological Disorders and Stroke. Dystonias fact sheet. Accessed 06/17/10

  • Dystonia Medical Research Foundation. Cervical dystonia. Accessed 06/16/10

  • We Move Worldwide Education and Awareness for Movement Disorders. Cervical dystonia information for patients and caregivers. Accessed 06/16/10

  • Cervical dystonia as an isolated sign of basal ganglia tumour by Schulze-Bonhage A and Ferbert A(J Neurol Neurosurg Psychiatry, 1995;58:108-109 , http://jnnp.bmj.com/content/58/1/108.extract)